Informations pour les handicapés physiques

Grâce à des financements, le Jardin Botanique Hanbury a amélioré l'accessibilité pour permettre des visites au jardin aux personnes handicapées motrices et sensorielles.

Les principales interventions visant une meilleure accessibilité du jardin ont été les suivantes:

  1. achat de véhicules électriques pour le transport de visiteurs à mobilité réduite avec ou sans fauteuil roulant;
  2. réalisation d'un audioguide pour accompagner la visite des jardins pour les malvoyants et les aveugles;
  3. création de toilettes pour les personnes handicapées à la librairie (Centre de documentation) situé au dèpart de l'itinéraire de la visite;
  4. installation de mains courantes et de bandes LOGES (pour les aveugles) pour améliorer la sécurité et la facilité d'utilisation de l'escalier sur la voie romaine;
  5. adaptation de l'accès aux principaux points d'intérêt pour les visiteurs à mobilité réduite;
  6. création de chemins tactiles dans certaines zones du jardin.

Service de transport pour les personnes handicapées et malvoyantes

Un service de transport est disponible pour les visiteurs à mobilité réduite équipés d'un fauteuil roulant pour l'itinéraire de montée sur réservation.
La réservation, à effectuer au moins 48 avant la visite, ne sera considérée comme valable qu'après confirmation par le service visiteurs.
Compte tenu de la forme du jardin, la présence d'un compagnon est jugée nécessaire. Actuellement la partie basse du Jardin (après le pont sur la voie romaine) et le point de ravitaillement ne sont accessibles que par des escaliers.

Deux types de véhicules pour le transport de personnes handicapées sont actuellement disponibles au Jardin botanique Hanbury:

1- Véhicule électrique: le véhicule utilisé dispose de deux sièges avant (un pour le conducteur et un pour l'accompagnateur) et une plate-forme arrière équipée d'un toboggan à charnière et de ceintures de sécurité pour monter à bord un fauteuil roulant; à travers un service de réservation, un chauffeur mis à disposition par le Centre (propre personnel de l'institution ou personnel de la coopérative concessionnaire de services touristiques) accompagnera les visiteurs en fauteuil roulant et les personnes handicapées sensorielles jusqu'à la zone équipée.

Le véhicule a été acheté grâce au projet NAT + CULT n ° 376 "Nature et Culture pour Tous" cofinancé par l'Union Européenne grâce au programme Interreg VA France-Italie (ALCOTRA) 2014-2020 - Objectif 3.1 "Accroître le tourisme durable en Zone Alcotra "

veicolo elettrico  - Percorso per Disabili
veicolo elettrico  - Percorso per Disabili

Pour info et réservations:
OMNIA:
tel. (+39) 0184 229507
fax (+39) 0184 226029
email: info@cooperativa-omnia.com


2. Fauteuil roulant électrique: le véhicule est adapté au transport de personnes handicapées ou à mobilité réduite. Le fauteuil roulant est équipé de quatre roues, siège rembourré, réglable en hauteur et en profondeur, pivotant à 306 °, dossier inclinable et inclinable avec levier avec appui-tête, accoudoirs réglables en hauteur, largeur et rabattable, frein manuel sur la commande et frein électromagnétique, torsion pour terrain irrégulier. Le véhicule peut être utilisé indépendamment par le visiteur et couvert par l'assurance de l'établissement
.
Le véhicule a été acheté grâce au projet NAT + CULT n ° 376 "Nature et Culture pour Tous" cofinancé par l'Union Européenne grâce au programme Interreg VA France-Italie (ALCOTRA) 2014-2020 - Objectif 3.1 "Accroître le tourisme durable en Zone Alcotra "

Motocarrozzina elettrica GBH
Motocarrozzina elettrica GBH
Motocarrozzina elettrica GBH


Le service est disponible sur réservation:

Pour info et réservations: OMNIA:
tel. (+39) 0184 229507
fax (+39) 0184 226029
email: info@cooperativa-omnia.com

Chemins pour les aveugles et les malvoyants dans le Jardin Botanique Hanbury

Grâce au projet «"Jardin Hanbury pour tout le monde toute l'année"» financé par le Système Touristique Local (STL) «Riviera dei Fiori» en 2014, il a été possible de créer un circuit pour les aveugles et malvoyants équipés de panneaux tactiles dans la zone inférieure des jardins ("Piana" après le pont sur la voie romaine).

Grâce au projet ALCOTRA «Nature et Culture pour Tous», il a été possible en 2016 de mettre en œuvre le projet précédent et de créer une application technologique pour rendre la visite guidée du Jardin accessible aux aveugles.

Itinéraires équipés de panneaux tactiles pour les malvoyants et les aveugles

Le projet Hanbury Gardens pour toute l'année a été approuvé et financé par le Système Touristique Local (STL) "Riviera dei Fiori" dans le cadre du projet de Destagionisation et d'intégration côte-arrière-pays: découvrez la Côte d'Azur et au-delà, toute l'année, en application de la DGR n ° 862/2008 (article 15 de la loi régionale 04.10.2006 n ° 28).

Dans une zone adaptée à proximité de la plage et du petit bar, un espace équipé pour la visite des malvoyants a été créé. Le parcours est pseudo plat mais situé à distance de l'entrée principale. Les malvoyants peuvent être accompagnés sur place à l'aide d'un véhicule électrique habilité pour le transport de personnes handicapées sur réservation.

Les chemins, conçus pour être utilisables par les malvoyants, seront de type sensoriel, avec un accent particulier sur le thème floral et les différentes perceptions associées.

Le long des chemins, cinq panneaux tactiles (40 x 60 cm) avec texte en italien, anglais et braille ont été insérés sur des supports spéciaux solidement ancrés au sol; le panneau initial montre également une carte de relief d'introduction de l'itinéraire.

Le parcours a une longueur totale d'environ 461 m.

L'action a également rendu nécessaire la restauration / adaptation de l'accessibilité des toilettes présentes à proximité de l'itinéraire et la sécurisation de la zone, en éliminant les situations dangereuses (causées par des plantes à risque, des issues de secours, la fermeture de portails, etc. ). Il a également été souligné la nécessité d'aménager le trottoir des avenues entourant le nouveau tracé afin de résoudre les risques éventuels de trébuchements et de chutes, qui pourraient avoir de graves conséquences pour les personnes âgées ou handicapées.

Percorso per Disabili
Percorso per Disabili
Percorso per Disabili

La réalisation du projet - interventions réalisées

Les travaux d'aménagement du bas de l'allée visaient principalement deux tronçons du sentier (voir plan) les mieux adaptés à l'amélioration des interventions d'entretien d'un revêtement de sol adapté et durable pour les personnes à mobilité réduite et malvoyantes.
L'aménagement du fonds des itinéraires a été réalisé de la manière suivante:

  • Dans la partie supérieure, en pente et avec un fond naturel entre 15 et 10 m au dessus du niveau de la mer, les irrégularités du site ont été arrangées avec des opérations de nivellement de petites bosses et de remplissage de trous et de reprofilage simultané de la partie la plus bosselée de la piste dans établir une pente moyenne adaptée à l'usage des personnes handicapées. Ces interventions ont été réalisées sans altérer l'ancien fond de pierre au centre du site ainsi que le long des canaux latéraux. Longueur: 65 m; Largeur moyenne: 1,5 m; Surface:> 97,5 m2
  • Dans la partie inférieure, entre 7 et 10 m environ au dessus du niveau de la mer, plat et entièrement en terre, après une légère scarification, il a été traité avec la pose d'une fondation drainante en pierre concassée sur une épaisseur d'environ 15 centimètres: au-dessus de celle-ci s'est étalée une couche d'usure constituée de conglomérat fermé, constitué de mélange de pierre concassée, de gravier, de sable. De plus, pour la moitié de la section «I-H», une passerelle en planches de bois antidérapantes a été posée directement sur le sol, avec une main courante en corde de polyester fixée sur des poteaux en châtaignier. Longueur: 346 m; Largeur: de 1,5 à 2,5 m; Surface: 697 m2.
  • Dans les sections sans protections latérales de la chaussée en terre naturelle, l'installation a été réalisée (d'un seul côté dans les sections le long des murs d'enceinte du jardin, sur les deux pour le reste) de planches de sapin d'une épaisseur de 3 cm, longueur de 400 cm et hauteur de 15 cm, par fixation avec des poteaux en fer d'un diamètre de 16 mm Longueur: 345 m.
  • Fourniture et fixation de mains courantes en corde polyester d'un diamètre de 2 cm sur des poteaux en châtaignier pour une hauteur totale de 1,50 m, diamètre 4-6 cm, dûment fixées au sol à une distance de 1,5 ml, ou sur poteaux de pergolas là où ils existent. La corde a des nœuds de signalisation en correspondance des interruptions, des sections de début et de fin du chemin. Longueur: 365 m.

Le long des chemins, cinq panneaux tactiles (40 x 60 cm) avec texte en italien, anglais et braille ont été insérés sur des supports spéciaux solidement ancrés au sol; le panneau initial montre également une carte de relief d'introduction de l'itinéraire.
La planification du tracé devait tenir compte de la nécessité d'éviter toute interférence avec d'éventuelles preuves archéologiques et du respect des caractéristiques du lieu lié en tant que bien architectural-paysager et archéologique.

Cartina - Percorso per Disabili

Fig. 2 - Localisation des principales interventions

La figure 2 montre un diagramme des interventions conçues et mises en œuvre. Les interventions accessoires, mentionnées ci-dessus, consistaient en:

  • Réglage de la surface d'usure de l'Allée des Oliviers et de la section de liaison entre celle-ci et la partie inférieure du nouveau circuit, un tronçon gravement compromis par l'érosion, brusquement raide et dangereux à parcourir.
  • Réparation et adaptation d'accès aux services dans l'espace bar.
  • Interventions pour l'aménagement de la porte d'accès et de secours côté Est
  • Interventions généralisées d'aménagement de la couverture végétale
  • Taille des grands arbres visant avant tout à éliminer les situations à risques.

Test du chemin

Le 14 janvier 2014, le président de l'Union italienne des aveugles, section Imperia, M. Cesare Longordo, avec Mme Patrizia Fedrighi et M. Fabrizio D'alessandro a aimablement accepté l'invitation du président de GBH, prof. Mauro Mariotti et, avec certains membres du personnel ont testé le chemin pour les malvoyants en fournissant quelques suggestions pour optimiser l'accesibilité du chemin. Le parcours sera officiellement inauguré le samedi 10 mai 2014 et à partir de cette date, il sera ouvert à tous les visiteurs.

test percorso disabili

Sig. F. D'alessandro - Sig.ra P. Fedrighi - Sig. C. Longordo

Inizio - Percorso per Disabili

Sig.ra P. Fedrighi - Sig. F. D'alessandro - Sig. C. Longordo

Pannello - Percorso per Disabili

Sig. C. Longordo

Inauguration de l'itinéraire

L'inauguration officielle du parcours a eu lieu le samedi 10 mai 2014, en présence du Président du Centre, Prof. Mauro Mariotti, de la conservatrice Dr. Elena Zappa etd  e de la Dr. Daniela Guglielmi, le guide de la Coop. Omnia, Jamila Chilà, le président de la section provinciale de l'Union italienne des aveugles, M. Cesare Longordo, le président de l'Institut David Chiossone pour les aveugles et les malvoyants ONLUS de Gênes, dr. Claudio Cassinelli, le CTS (Centre d'Appui Territorial d'Imperia) avec les opérateurs pédagogiques Alina Savioli et Roberto Zaccaro (également en tant que conseiller de l'UICI), le Président de l'APEVD (Association Parents d'Enfants Déficient Visuels) de Nice, Monsieur. Philippe Dubois avec quelques membres de l'Association, le Commandeur des Carabiniers de Vintimille, Capitain Sanna.

Audioguide pour les malvoyants et les aveugles

Le développement de nouvelles technologies, en plus d'offrir à l'utilisateur une nouvelle façon de percevoir et de connaître la réalité, peut permettre de rendre les zones d'intérêt historique, naturel et culturel du territoire accessibles aux personnes malvoyantes et aveugles.

L'application Jardin Botanique Hanbury a été conçue pour guider le visiteur malvoyant et aveugle à travers des chemins d'information qui serpentent à travers les différentes zones du jardin afin de permettre une orientation et une étude approfondie de diverses questions liées à la visite du jardin.

Actuellement, il est possible de demander un audioguide gratuit pour les malvoyants et les aveugles à la billetterie du Jardin Botanique Hanbury. Des audioguides sont disponibles à la librairie située près de l'entrée des Jardins.

Inauguration et test de l'audioguide

À l'intérieur de la Sala Rosa du Palais Hanbury à Vintimille, en présence du prof. Luigi Minuto, président des Giardini, a eu lieu le 29 avril 2017 la présentation de l'audioguide pour les aveugles et les malvoyants dans le cadre du projet européen Alcotra «Nature et culture pour tous».

La présentation, ouverte au public, a été suivie par le maire de Vintimille Enrico Ioculano et le président de l'Union italienne des aveugles d'Imperia, Giovanni Anfossi.

Après l'inauguration du dispositif avec le coupe-ruban par le président de l'Union italienne des aveugles d'Imperia, Giovanni Anfossi, l'application a été testé le long des sentiers. Un parcours de démonstration a permis de mettre en évidence les caractéristiques du produit.

Création de toilettes pour handicapés à la Librairie (Centre de Documentation) située au début de la visite

Prèsde la Librairie (Centre de Documentation) du Jardin Botanique Hanbury, des toilettes pour handicapés sont désormais disponibles grâce au Projet NAT + CULT n ° 376 "Nature et Culture pour Tous" cofinancé par l'Union Européenne.

Bookshop
Bookshop

La librairie est située dans la partie supérieure du jardin botanique juste en dessous de l'entrée principale comme indiqué sur la carte.

mappa percorsi - servizi disabili motori

Installation de mains courantes et de bandes LOGES (pour les aveugles) pour améliorer la sécurité et la convivialité de l'escalier sur la voie romaine

L'escalier de la voie romaine est, à ce jour, la seule voie d'accès interne qui mène à la partie inférieure du Jardin Botanique Hanbury (Exotic Orchard, Citrus Grove, Piana). Dans l'attente de nouvelles interventions qui amélioreront encore la transitabilité de l'escalier grâce au projet NAT + CULT n ° 376 «Nature et Culture pour Tous» cofinancé par l'Union Européenne, il a été possible d'adapter l'escalier pour le passage des aveugles en installant une main courante et bandes spéciales LOGES.